Estoy Aquí

"Estoy Aquí"
Single by Shakira
from the album Pies Descalzos
Released August 29, 1995
Format CD Single
Recorded 1995
Genre Latin pop, brown-eyed soul
Length 3:55 (Album version)
3:51 (English version)
Label Sony Music, Columbia
Writer(s) Shakira, Luis F. Ochoa[1]
Shakira singles chronology
"Tú Serás la Historia de Mi Vida"
(1993)
"Estoy Aquí"
(1995)
"¿Dónde Estás Corazón?"
(1996)
Pies Descalzos track listing
MTV Unplugged track listing
Live & off the Record track listing

"Estoy Aquí" (English: I'm Here) is a song written by Shakira and Luis F. Ochoa, released as the second single from her 1996 breakthrough album Pies Descalzos. It was her first successful worldwide single. Released in 1995, it reached a peak position of #2 on the Billboard Hot Latin Tracks chart.[1]

The song is Shakira's flagship song in Latin America and is her most popular song in Brazil, where it spent many weeks at the top of the airplay charts.

An unknown snippet of the English version leaked into internet in April 2011, and near to the month's end, the full version came out, officially called "I'm Here". [2] The complete version, lasting almost four minutes debuted on April 30.[3] This version will be featured in an upcoming Shakira documentary.[4]

There is another version of the song in Portuguese, called Estou Aqui.

Contents

Music video

Two different music videos were made for the song. One was directed by Simon Brand, and was released in Latin American countries. This video shows Shakira on a farm playing her guitar and sitting in a chair singing in the winter.

The other music video was directed by Christophe Gstalder and was released in European countries. This particular video shows Shakira walking around a house (presumably hers), singing while sitting on a couch. Some frames of this version also show objects, such as her guitar, burning. This video uses the Remastered Version of the song. There are more instruments and background vocals than the original album version.

Official versions

  1. Album Version - 3:55
  2. Remastered Version - 4:01 (Available on Colección De Oro and on certain copies of the Whenever, Wherever single.)
  3. Portuguese Version (Estou Aqui) – 3:52
  4. English Version (I'm Here) - 3:50
  5. The Radio Edit - 4:48
  6. Extended Remix – 9:30
  7. Timbalero Dub – 6:06
  8. The Love & House Mix
  9. The Love and House Radio Mix - 5:25
  10. The Love And Tears Mix - 5:06
  11. Meme's Extended Club Mix
  12. Meme's Timbalero Dub

Charts

Chart (1996) Peak
position
US Latin Songs (Billboard)[5] 2
US Latin Pop Songs (Billboard)[6] 1
Preceded by
"Amor" by Cristian Castro
U.S. Billboard Latin Pop Songs number-one single
April 13, 1996 - May 4, 1996
Succeeded by
"De Repente" by Soraya

References